برگزاری شصت و هشتمین نشست كارگروه واژه‌گزيني اقتصاد فرهنگستان زبان و ادب فارسي

Normal 0 false false false EN-US X-NONE FA

پنجمین نشست كارگروه واژه‌گزيني اقتصاد فرهنگستان زبان و ادب فارسي در سال 1394  و شصت و هشتمین جلسه از ابتدای فعالیت در روز پنج‌شنبه مورخ 8/5/1394 با حضور اعضاي كارگروه: آقايان دكتر احمدرضا جلالي ناييني، دکتر حسين راغفر، افشین خاکباز و مهرداد عليمرادي و خانم‌‌ فاطمه محمودنژاد (نماينده فرهنگستان) در موسسه برگزار شد.

در این نشست برای واژگان و ترکیب‌های زیر از پیکره مورد تایید شورای فنی فرهنگستان، برابرنهاد، تعریف و مثال فارسی (البته تنها برای واژه‌های ساده تک‌ساختی/ نامرکب) ارایه شد. ضمنا" آقای علیمرادی از مآخذ معتبر، ترکیب‌های واژه اصلی را به همراه تعریف انگلیسی و برگردان فارسی آنها استخراج کرده و در اختیار اعضا گذاشته بود که برخی از آنها مدخل شناخته نشد. برای مداخل هم تعریف‌های ارایه شده با اصلاحاتی جزیی تصویب شد.

firm, dominant firm, evolutionary theory of the firm, incumbent firm, managerial theory of the firm, multi-plant firm, multi-product firm, representative firm, association, consortium, conglomerate, trust, trust company, investment trust, trustee, joint venture, coalition, union.

در ادامه این نشست مقرر گردید جلسه آتی روز پنج‌شنبه مورخ 15/5/1394 برگزار گردد.