با حضور رئيس موسسه برگزار شد:سي و نهمين نشست كارگروه واژه‌گزيني اقتصاد فرهنگستان زبان و ادب فارسي

سي و نهمين نشست كارگروه واژه‌گزيني اقتصاد فرهنگستان زبان و ادب فارسي

 سي و نهمين نشست كارگروه واژه‌گزيني اقتصاد فرهنگستان زبان و ادب فارسي با حضور دكتر نيلي رئيس موسسه و ساير اعضا در موسسه عالي آموزش و پژوهش مديريت و برنامه ريزي برگزار گرديد .

      در اين نشست رئيس موسسه ضمن ابراز خرسندي از فعاليتهاي انجام شده در اين راستا اظهار داشت : بيشتر دانشكده‌ها،مجامع علمي و اساتيد اقتصاد كشور از انجام چنين كار ارزشمندي در موسسه اطلاعي ندارند لذا مي‌توان در تارنماي موسسه و فرهنگستان، برگه‌هاي ويژه‌اي را براي معرفي كارگروه، اعضا و شيوه كار، طراحي نمود.

      وي افزود : هر چه بيشتر از ديدگاه‌هاي ديگر اساتيد و خبرگان علم اقتصاد در اين مسير استفاده شود، پذيرش برونداد در جامعه دانشگاهي و تخصصي اقتصاد كشور بهتر خواهد بود.وي با تاكيد بر تشكيل بانك خوشه‌واژگان معادل‌ها، تعريف‌هاي انگليسي و فارسي و حتي مثال‌هاي كاربردي واژه معادل خواستار نظرخواهي و ثبت آن به نام پيشنهاد دهنده شد.

     دكتر نيلي گفت : فراخوان‌هايي از سوي موسسه در روزنامه‌ها و مجلات گوناگون اقتصادي (علمي- پژوهشي، علمي- ترويجي، علمي- مروري، خبري و ...)، چاپ خواهد شد و در آن، نشاني تارنماي كارگروه و شيوه جلب همكاري خبرگان اعلام خواهد شد.

     در اين جلسه نمايندگان فرهنگستان زبان و ادب فارسي تعداد ديگري از واژگان معادل‌يابي شده در سال گذشته را براي تكميل كاربرگه مربوطه، مطرح كردند. جستجوي تعريف‌ واژه‌ها در فرهنگ‌نامه‌هاي معتبر اقتصادي، برگردان فارسي و نيز مثال‌هايي نيز از كاربرد آنهاجهت ارسال به فرهنگستان مورد تصويب قرار گرفت.

  اين نشست با حضور آقايان دكتر جلالي ناييني ،دكتر حسين راغفر، دكتركاظم فرهادي، محمدرضا حسيني، مهرداد عليمرادي و خانم‌ها دكتر فيروزه خلعتبري، فاطمه محمودنژاد و فاطمه مستعد روز پنج‌شنبه پنجم دي ماه در موسسه عالي آموزش و پژوهش مديريت و برنامه‌ريزي برگزار گرديد.

 

شنبه 14 دي 1392
کد خبر: 1136

شبکه‌های اجتماعی

Powered by Tetis PORTAL